Sin categoría

ILLES PITIÜSES VISITA A NORA ALBERT

19 noviembre, 2009 0 Comments

El programa Illes Pitiüses ha visitat a l’escriptora Nora Albert (pseudònim d’Helena Alvarado i Esteve) en la zona de Punta Galera, on viu amb els seus gats i on s’inspira per a les seues noves creacions.

El pròxim divendres, 27 de novembre Nora Albert dona a conèixer el seu últim llibro publicat “Calç i Memòria”, en el centre cultural s’Alamera. L’acte comptarà amb la presentació de Iolanda Bonet i de Carles fabregat.

Només a TvClick
la primera televisió d’Eivissa…
…que emet a través d’Internet

foto: Alejandro Marí Escalera

Catedràtica de Llengua i Literatura, Nora Albert és a més assagista i traductora. També va estudiar Belles Arts i ha fet incursions en el món de la fotografia i el vídeo.

Nora Albert, pseudònim d’Helena Alvarado, és fruit d’un joc intel·lectual en el que combina un personatge de ”Casa de muñecas” Nora, del dramaturg noruec Henrik Ibsen i Albert, autèntic cognom de Caterina Albert, una escriptora catalana que signava els seus llibres com Víctor Català i de la qual Helena Alvarado és especialista. També ho és de l’obra d’Agatha Chrstie, a la qual ha traduït al català.

Té publicats diferents llibres de poesia: “Tentacles de cel”, guanyador del premi Baladre que atorga l’Institut d’estudis eivissencs (IEE, 2007); “Mots i brases”, guanyador del III Premi Lambda de Poesia (Brosquil, 2003) o “Des de l’illa” (Mediterrània, 2008), on se fonen en perfecta simbiosis la pinzellada poètica de l’escriptora i la subtil cal·ligrafia pictòrica de Carles Guasch.

A “Calç i Memòria” (Moll, 2009) Nora Albert ha creat trenta dues haikus damunt altres tantes obres del pintor desaparegut fa un any Vicent Ferrer Guasch. El llibre està dividit en cinc partes: Calç i memòria (títol del conjunt), El batec de la pedra, Caires de llum i ombre i Clams de la terra.

Les fotografies dels quadres són d’Alejandro Marí Escalera.

CALÇ I MEMÒRIA
Quadres de Vicente Ferrer Guasch i haikus de Nora Albert
Fotografia d’Alejandro Marí Escalera
Presenta: Iolanda Bonet i Carles Fabregat
Centre cultural de s’Alamera
Eivissa
Divendres, 27 de novembre
20:30 hores

VEURE ENTREVISTA A NORA ALBERT

Només a TvClick
la primera televisió d’Eivissa…
…que emet a través d’Internet

Sin categoría

ILLES PITIÜSES VISITA A NORA ALBERT

19 noviembre, 2009 0 Comments

El programa Illes Pitiüses ha visitado a la escritora Nora Albert (pseudónimo de Helena Alvarado i Esteve) en la zona de Punta Galera, donde vive con sus gatos y donde se inspira para sus nuevas creaciones.

El próximo viernes, 27 de noviembre Nora Albert da a conocer su último libro publicado “Calç i Memòria”, en el centro cultural s’Alamera. El acto contará con la presentación de Iolanda Bonet y de Carles fabregat.

Sólo en TvClick
la primera televisión de Ibiza…
…que emite a través de Internet

foto: Alejandro Marí escalera

Catedrática de Lengua y Literatura, Nora Albert es además ensayista y traductora. También estudió Bellas Artes y ha hecho incursiones en el mundo de la fotografía y el vídeo.

Nora Albert, pseudónimo de Helena Alvarado, es fruto de un juego intelectual en el que combina un personaje de ”Casa de muñecas”, Nora, del dramaturgo noruego Henrik Ibsen y Albert, auténtico apellido de Caterina Albert, una escritora catalana que firmaba sus libros como Víctor Català y de la que Alvarado es especialista. También lo es de la obra de Agatha Chrstie, a la que ha traducido al catalán.

Tiene publicados diferentes libros de poesía: “Tentacles de cel”, ganador del premio Baladre que otorga el “Institut d’estudis eivissencs” (IEE, 2007); “Mots i brases”, ganador del III Premi Lambda de Poesia (Brosquil, 2003) o “Des de l’illa” (Mediterrània, 2008), donde se funden en perfecta simbiosis la pincelada poética de la escritora y la sutil caligrafía pictórica de Carles Guasch

En “Calç i Memòria” (Moll, 2009) Nora Albert ha creado treinta y dos haikús sobre otras tantas obras del pintor desaparecido hace un año Vicent Ferrer Guasch. El libro está dividido en cinco partes: Calç i memòria (título del conjunto), El batec de la pedra, Caires de llum i ombre y Clams de la terra.

Las fotografías de los cuadros son de Alejandro Marí Escalera.

CALÇ I MEMÒRIA
Cuadros de Vicente Ferrer Guasch y haikús de Nora Albert
Fotografía de Alejandro Marí Escalera
Presenta: Iolanda Bonet y Carles Fabregat
Centro cultural de s’Alamera
Ibiza
Viernes, 27 de noviembre
20:30 horas

VER ENTREVISTA A NORA ALBERT

Sólo en TvClick
la primera televisión de Ibiza…
…que emite a través de Internet