“Anunci, anunci! Vesines, vesins, els éssers i els humans, anunci, anunci!

Hem descobert la forma de transportar el temps! Admirats protagonistes, admirables secundaris d’aquesta realitat, som capaços de transportar el temps!

Després d’haver aprés a ficar pomes a una cistella, l’aigua a un càntir, el vi a una pell, les monedes d’or a un cofre i les cartes d’amor a un sobre lacrat, avui anunciem a aquesta població que podem dur i portar el temps d’aquí cap allà i d’allà cap aquí, travessant deserts, mars i boscos, sense vessament, bolcament o pèrdua de la substancia.

El temps! El temps! La senyora de les dos cames! L’ancià de les botes! El nen que s’ha oblidat els peus a casa! La jove de les ungles apassionades! Tots! Acostin-se, acostin-se, acabem de rebre un carregament de temps! Tenguin, obren, fullegin, detinguin la mirada, desponguin la veu! Dos segles de mitologia grega, dos segles! Vint-i-sis anys de modernisme! Vint-i-sis, sí, amb cignes! Disponible la segona meitat de l’Edat Mitjana! No tenguin presa, no esgotem existències! Hi ha per a tots i sempre n’hi ha!

Temps, temps, posem el temps a les seues mans! Hem trobat la manera de transportar el temps! Canviem un dels seus dies per un any sencer! 1927, oferim el 1927 de principi a fi! I si queda content, el convidem a que s’emporti el 98, i els mil cent catorze anys anteriors a 1492! Tenim temps dels cinc continents, dels sis continents, dels continents que vostès vulguin!

Hemos descobert la forma de transportar el temps!

El jove del bigot pintat! La nena valenta de les trenes! La senyora antiga de la perruca actual! El senyor calb de solemnitat! Acudeixin, acostin-se, acudeixin!

A la biblioteca, a la biblioteca! Està oberta! Sense presa, no corrin, no vagin a ensopegar! Nens i embarassades primer, sense presa! Tenim llibres, discos, pel·lícules, periòdics, revistes! No corrin, sense presa! Tenim tot el temps del món!

Tot el temps del món!”

Pregó del dia de la biblioteca 2007, Grassa Toro

Més informació:
www.amigosdelibro.com/dia_de_la_biblioteca_2007.html

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL D’EIVISSA
Edifici Polivalent Can Ventosa
Avda. d’Ignasi Wallis, 26 – 07800 Eivissa
Telf: 971 310 212
Fax: 971 310 121
E-mail: canventosa@eivissa.org

BIBLIOTECA PÚBLICA INSULAR
Edifici Polivalent de Cas Serres
C/ Ernest Ehrenfeld, s/n – 07800 Eivissa
Telf: 971 39 08 87
Fax: 971 39 88 33
E-mail: biblioteca@cief.es

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTA EULÀRIA
C/ Joan Tur Tur, 9 – 07840 Santa Eulària des Riu
Telf: 971 33 82 77

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANT ANTONI
C/Cervantes, 25 – 07820 Sant Antoni de Portmany
Telf: 971 34 76 69

Tens alguna cosa que aportar? www.forum-click.com

“¡Anuncio, anuncio! ¡Vecinas, vecinos, los seres y los humanos, anuncio, anuncio!

¡Hemos descubierto la forma de transportar el tiempo! ¡Admirados protagonistas, admirables secundarios de esta realidad, somos capaces de transportar el tiempo!

Después de haber aprendido a meter manzanas en un cesto, el agua en un cántaro, el vino en un pellejo, las monedas de oro en un cofre y las cartas de amor en un sobre lacrado, hoy anunciamos en esta población que podemos llevar y traer el tiempo de aquí para allá y de allá para aquí, atravesando desiertos, mares y bosques, sin desparrame, vuelco o pérdida de la sustancia.

¡El tiempo! ¡El tiempo! ¡La señora de las dos piernas! ¡El anciano de las botas! ¡El niño que ha olvidado los pies en casa! ¡La joven de las uñas apasionadas! ¡Todos! ¡Acérquense, acérquense, acabamos de recibir un cargamento de tiempo! ¡Tomen, abran, hojeen, detengan la mirada, dispongan la voz! ¡Dos siglos de mitología griega, dos siglos! ¡Veintiséis años de modernismo! ¡Veintiséis, sí, con cisnes! ¡Disponible la segunda mitad de la Edad Media! ¡No tengan prisa, no agotamos existencias! ¡Hay para todos y siempre hay!

¡Tiempo, tiempo, ponemos el tiempo en sus manos! ¡Hemos encontrado la manera de transportar el tiempo! ¡Cambiamos uno de sus días por un año entero! ¡1927, ofrecemos el 1927 de cabo a rabo! ¡Y si queda contento, le invitamos a que se lleve el 98, y los mil ciento catorce años anteriores a 1492! ¡Tenemos tiempo de los cinco continentes, de los seis continentes, de los continentes que ustedes quieran!

¡Hemos descubierto la forma de transportar el tiempo!

¡El joven del bigote pintado! ¡La niña valiente de las trenzas! ¡La señora antigua de la peluca actual! ¡El señor calvo de solemnidad! ¡Acudan, acérquense, acudan!

¡A la biblioteca, a la biblioteca! ¡Está abierta! ¡Sin prisa, no corran, no vayan a tropezar! ¡Niños y embarazadas primero, sin prisa! ¡Tenemos libros, discos, películas, periódicos, revistas! ¡No corran, sin prisa! ¡Tenemos todo el tiempo del mundo!

¡Todo el tiempo del mundo!”

Pregón del día de la biblioteca 2007, Grassa Toro

Más información:
www.amigosdelibro.com/dia_de_la_biblioteca_2007.html

BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL DE IBIZA
Edificio Polivalente Can Ventosa
Avda. de Ignacio Wallis, 26 – 07800 Ibiza
Teléfono: 971 310 212
Fax: 971 310 121
E-mail: canventosa@eivissa.org

BIBLIOTECA PÚBLICA INSULAR
Edificio Polivalente de Cas Serres
C/ Ernest Ehrenfeld, s/n – 07800 Ibiza
Telf: 971 39 08 87
Fax: 971 39 88 33
E-mail: biblioteca@cief.es

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTA EULALIA
C/ Joan Tur Tur, 9 – 07840 Santa Eulalia del Río
Telf: 971 33 82 77

BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SAN ANTONIO
C/Cervantes, 25 – 07820 San Antonio de Portmany
Telf: 971 34 76 69

¿Tienes algo que aportar? www.forum-click.com