“ Bienvenidos al Norte” de Dany Boon (2008)
Phillippe Abrams (Kad Merad) és un carter al que destinen, en contra de la seua voluntat, a Bergues, un poblet junt a la frontera amb Bèlgica. Phillippe pensa que va a ser un lloc horrible, els habitants del qual, segons la seua opinió, remugaran una llengua inintel·ligible (d’aquí vendria ‘Ch’tis’). Quan arriba allà, descobreix que és un lloc idíl·lic, amb habitants encantadors. De totes formes, a la seua dona, de la qual està distanciat, i que viu a la seua localitat d’origen, l’assegura que viu en un autèntic infern, amb la finalitat de despertar la seua compassió. Ho aconsegueix fins el dia en que ella anuncia que va a acudir a visitar-lo.