DIEMCRES, 17 DE MARÇ
 
20:00 h. Inauguració. Alcaldessa d’Eivissa, Lurdes Costa. Es Polvorí
Presentació de les jornades: Gabriel Torres Chalk, director de la trobada.
Lectura inaugural: Joan Margarit.
Cocktail de benvinguda.

DIJOUS, 18 DE MARÇ
 
11:00 h. Inauguració de l’exposició: Bibliohemerográfica en homenatge a Juan Carlos Onetti, a càrrec del Centro de arte moderno de Madrid. Exposició Onetti de Judith Lange, amb la presencia de Claudio Pérez Míguez, Raúl Manrique i Judith Lange

En la mateixa es presenten una sèrie de fotografies preses a l’autor; fotografies documentals del seu arxiu personal; objectes personals; les primeres edicions dels seus llibres, revistes especialitzades, discos, il·lustracions originals de l’artista argentí Justo Barboza per al conte La novia robada y una sèrie de postals originals inspirades en l’obra d’Onetti de l’artista italiana Judith Lange. Sala Cultural Ebusus.

12:00 h. Inauguració de l’exposició: Llibres d’artista. Félix Waske, Jean Willi i amics. Galeria Via 2.

17h. Conferència: Onetti en la constel·lació literària del seu temps, a càrrec de Rosalba Campra. 
Presenta: Claudio Pérez Míguez. 
Presentació dels llibres: Cortázar per a còmplices, del Centro Editores: Madrid, 2009. Primera edició; 
y Formas de la memoria, textos de Rosalba Campra; ilustraciones de Giuseppe Dierna y prólogo de Raúl Brasca. Del Centro Editores: Madrid, 2009. Es Polvorí.

18h. Homenaje a Juan Carlos Onetti. Lectura de Ángel Marco. 
Presenta Raúl Manrique. Es Polvorí.

19:30h. Lectura Poètica: Olvido García Valdés. 
Presenta: Reinhard Huamán Mori. Es Polvorí.

21:30h. Actuació de Enemigos de Jardín: Borja Aguiló, Víctor Balcells Matas, Ben Clark i Fabio Rodríguez de la Flor. Restaurant Ke Kafé.

DIVENDRES, 19 DE MARÇ

10:00 h. Presentació del llibre de Víctor Balcells Matas: "Yo mataré monstruos por ti" publicado por la editorial Delirio.
Presenta: Fabio Rodríguez de la Flor. Es Polvorí.

11.00 h. Homenatge a Miguel Hernández i presentación de la Col·lecció del centenari del naixement de Miguel Hernández, Eivissa 2010. "Miguel Hernández en su centenario", per Aitor L. Larrabide, director del Taller de empleo centenario Miguel Hernández i assessor de la Fundación cultural Miguel Hernández.
Modera: Efraín Espinoza, cap de premsa de les jornades. Es Polvorí.

13:00 h. Homenatge a Carme Riera. Coordina: Màrius Riera. Es Polvorí.

17:00 h. Homenatge a Mario Benedetti. Lectura a càrrec d’Ángel Marco. 
Presenta Paula Malugani. Es Polvorí.

19:30 h Lectura d’Antonio Colinas i presentació de Tres Tratados de Armonía. 
Presenta: Vicente Valero. Club Diario de Ibiza.

21:00 h. III Festival internacional de poesia d’Eivissa. Participants: Diego Velasco (Quito, Ecuador), Delia Rengifo (Caracas, Venezuela), Ben Clark (Eivissa, Espanya). 
Lliurament del premi de poesia Crónica Latina 2009 a Delia Rengifo. 
Presenta: Carles Fabregat. Club diario de Ibiza.

Dissabte, 20 DE MARÇ
 
11:00 h. Conferència: La imaginación andina, la arquitectura y la literatura. Diego Velasco.
Presenta: Efraín Espinoza. Es Polvorí.

12:00 h. Homenatge a Jorge Enrique Adoum. Amb la presencia de l’honorable Francisco Contreras Domínguez, encarregat de Las Funciones Consulares del Ecuador en Palma de Mallorca.
Presenta i modera Efraín Espinoza. Es Polvorí.
Presentació del llibre 21 poetas ecuatorianos del siglo xx. Amb la presencia de Diego Velasco i Gabriel Torres, autor del pròleg. Es Polvorí.

13:00 h. Conferencia: De Juan Carlos Onetti a Julio Cortázar. A càrrec de Mariángeles Fernández.
Presenta: Claudio Pérez Míguez. Es Polvorí.

17:00 h. Editorial Salto de Página. Conversación con Alejandro Hernández. 
Presenta: Daniel Martínez. Librería Hipérbole.

19:00 h. Presentació del llibre La voz del Manglar. Editat per Del Centro Editores. Autor Gabriel Torres Chalk, amb portada de Félix Waske i pròleg de Raúl Zurita.
Presenta Raúl Zurita. AMB la intervenció del Sxofonista Ivan M. Club Diario de Ibiza.

20:00 h. Presentació del llibre ´Puerto Mediterráneo del Libro 2009´ y Proyección Documental: Memoria del mar. Puerto Mediterráneo del Libro.
Amb la presencia de Gabriel Torres, Efraín Espinoza, Paula Malugani i Reinhard Huamán.                               
Club Diario de Ibiza.

DIUMENGE, 21 DE MARÇ
 
12:00 h. Jornades de literatura infantil. Trobada amb Delia Rengifo i presentació del llibre Cantares de Delita. Editat per Gráficas Lauki, editorial de Veneçuela. Poemes de Delia Rengifo i il·lustracions de Raúl Díaz. Amb la presencia de l’autora. Es Polvorí.

20:30h. Lectura de cloenda: Raúl Zurita. Can Ventosa.
Presentació a càrrec del director de la trobada, Gabriel Torres Chalk.
Acte de cloenda a càrrec de Vicent Ferrer, tinent d’alcalde de l’Ajuntament d’Eivissa.