FITXA TÈCNICA:
França, Alemanya 2008. Drama. (115’) (VOSE)
Direcció i guió: Philippe Claudel
Intèrprets: Fréderic Pierrot, Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Laurent Grévill, Serge Hazanavicius, Lise Ségur, Jean-Claude Arnaud, Mouss Zouheyri, Souad Mouchrik, Catherine Hosmalin (mestra), Claire Johnston (mare de Juliette i Léa)

SINOPSI:
Juliette surt en llibertat després de passar quinze anys a la presó. Durant aquests temps no ha tengut cap contacte amb la seua família, que la va rebutjar. Léa, la seua germana menor, l’acull a ca seua, on viu amb el seu marit Luc i dos filles adoptives. Degut al llarg empresonament de Juliette i a la diferencia d’edat, les dos dones es senten com dos estranyes. Al principi, Juliette sembla distant, allunyada del món, abstreta, però Léa s’esforça a fer que la seua estància fos agradable. La casa és gran i sempre està plena d’amics. Michel, company de feina de Léa i seductor empedreït, i una parella d’immigrants, Samir i Kaisha, ajuden a Juliette a tornar a una vida normal. Léa descobreix quant trobava a faltar a la seua germana i el tremen dubte que creu tenir amb ella. Poc a poc, les germanes recuperen la confiança mútua per a superar els secrets i les paraules no pronunciades que varen contribuir a allunyar-les l’una de l’altra.

TRÀILER:

http://es.youtube.com/watch?v=zkfSy6LpOTU

FICHA TÉCNICA:
Francia, Alemania 2008. Drama. (115’) (VOSE)
Dirección y guión: Philippe Claudel
Intérpretes: Fréderic Pierrot, Kristin Scott Thomas, Elsa Zylberstein, Laurent Grévill, Serge Hazanavicius, Lise Ségur, Jean-Claude Arnaud, Mouss Zouheyri, Souad Mouchrik, Catherine Hosmalin (maestra), Claire Johnston (madre de Juliette y Léa)

SINOPSIS:
Juliette sale en libertad después de pasar quince años en la cárcel. Durante ese tiempo no ha tenido ningún contacto con su familia, que la rechazó. Léa, su hermana menor, la acoge en su casa, donde vive con su marido Luc y dos hijas adoptivas. Debido al largo encarcelamiento de Juliette y a su diferencia de edad, las dos mujeres se sienten como dos extrañas. Al principio, Juliette parece distante, alejada del mundo, ensimismada, pero Léa se esfuerza en hacer que su estancia sea agradable. La casa es grande y siempre está llena de amigos. Michel, compañero de trabajo de Léa y seductor empedernido, y una pareja de inmigrantes, Samir y Kaisha, ayudan a Juliette a volver a una vida normal. Léa descubre cuánto echaba de menos a su hermana y la tremenda deuda que cree tener con ella. Poco a poco, las hermanas recuperan la confianza mutua para superar los secretos y las palabras no pronunciadas que contribuyeron a alejarlas la una de la otra.